























Shirayuki conhece Kiharu, uma jovem garota que vem ao castelo com seu pássaro de estimação, Popo, para pedir ao Zen que ajude a proteger os pássaros das espécies de Popo em sua ilha natal, ameaçadas pela caça ilegal. No entanto, não há nada que o Zen possa fazer pela causa de Kiharu, a menos que os pássaros se mostrem úteis para a sociedade de Clarines, até Shirayuki ter uma ideia.
Episódio 10 da temporada 1 de Snow White with the Red Hair, exibido em 08/09/2015, com 24 minutos. Direção de 安齋剛文 e roteiro de 清水恵. Participações especiais: Yuichiro Umehara, 名塚佳織, Nobuhiko Okamoto e Yuko Sanpei.