Okabe pode demorar para identificar os atacantes e seus objetivos, mas a crise iminente da Terceira Guerra Mundial força Suzuha a recorrer a medidas desesperadas.
Episódio 9 da temporada 1 de Steins;Gate 0, exibido em 06/06/2018, com 24 minutos.