Episódio 1 da temporada 1 de Tenchi Muyo! GXP, exibido em 03/04/2002, com 25 minutos. Direção de 川島宏.