Episódio 4 da temporada 1 de The Chicago Code, exibido em 28/02/2011, com 43 minutos. Direção de Jean de Segonzac e roteiro de Tim Minear. Participações especiais: Mary Hollis Inboden, Frederick Koehler, Alfred H. Wilson e Laurent Crawford.