

























Está para acontecer um fórum aberto com relação a discriminação entre a Primeira e a Segunda Turma. Na discussão, participará a presidente do Conselho Estudantil, conhecida por não perder debates fundamentados logicamente. Uma surpresa desagradável acontece ao final do encontro e Shiba fica impressionado.
Episódio 5 da temporada 1 de The Irregular at Magic High School, exibido em 04/05/2014, com 24 minutos. Direção de 久保山英一 e roteiro de 木澤行人. Participações especiais: 浜崎奈々, 加藤将之, 岩澤俊樹 e Junichi Yanagita. Nota no TMDB: 7,1 (8 votos).