












Obstáculos burocráticos e resistências bloqueiam o progresso, forçando os detetives a questionarem alianças e evidências.
Episódio 8 da temporada 1 de The Killing – Além de um Crime, exibido em 15/05/2011, com 46 minutos. Direção de Dan Attias e roteiro de Aaron Zelman. Participações especiais: Seth Isaac Johnson, Evan Bird e Ashley Johnson. Nota no TMDB: 7,2 (26 votos).