Colt fica dividido entre suas obrigações no rancho e uma oportunidade de trabalho que poderia ajudar nas finanças. Mary oferece ajuda no bar da Maggie, mudando a dinâmica do lugar.
Episódio 3 da temporada 3 de The Ranch, exibido em 15/06/2018, com 29 minutos.