Para impedir Pumba de incomodá-lo em sua caça aos insetos, Timão mente para ele dizendo que sua idade atual é considerada velhice.
Episódio 6 da temporada 8 de Timão e Pumba, exibido em 21/02/1998, com 12 minutos. Direção de Brad Neave e roteiro de Drew Daywalt e David Schneider.