











Outro assassinato em Bon Temps leva Jason a ficar novamente sob custódia. A avó de Sookie insiste para que ela use suas habilidades telepáticas para conseguir libertar o irmão. Sookie vai com Bill ao bar Fangtasia, onde encontrarão vampiros pouco sociáveis.
Episódio 4 da temporada 1 de True Blood, exibido em 28/09/2008, com 50 minutos. Direção de Michael Lehmann e roteiro de Brian Buckner. Participações especiais: Kristin Bauer, Lynn Collins, John Billingsley e Labon Hester. Nota no TMDB: 7,4 (31 votos).