














































Depois de Guarda Tabes acidentalmente ferir um animal, ela deixa seu trabalho e os ursos fazem o que podem para que ela volte a ser uma protetora ambiental.
Episódio 24 da temporada 3 de Ursos Sem Curso, exibido em 15/09/2017, com 11 minutos. Direção de Manny Hernandez e roteiro de Daniel Chong e Sang Yup Lee. Participações especiais: Eden Gamliel, Dee Bradley Baker, Cameron Esposito e Keith Ferguson.