Os ursos vão ao shopping e encontram suas contrapartes humanas.
Episódio 26 da temporada 4 de Ursos Sem Curso, exibido em 04/02/2019, com 11 minutos. Direção de Manny Hernandez e roteiro de Daniel Chong. Participações especiais: Valenzia Algarin, Charlie Hewson, Marcus Toji e Estelle.