























Raposa e Texugo, dois guarda-costas da família Ketil, resolvem fazer seu jovem mestre, Olmar, “virar homem”. Para isso resolvem fazê-lo matar um escravo. Enquanto isso, após se deparar com Thorfinn tendo pesadelos perturbadores, Einar começa a se aproximar de Arnheid.
Episódio 3 da temporada 2 de VINLAND SAGA, exibido em 24/01/2023, com 26 minutos. Direção de 左藤洋二 e roteiro de 瀬古浩司. Participações especiais: Shinya Takahashi, Hiroki Goto, Taito Ban e Takuya Nakashima. Nota no TMDB: 7,6 (24 votos).