A caminho de Aomori, Kazuhiro e Marie se divertem no shinkansen, observando a paisagem e comendo.
Episódio 11 da temporada 1 de Welcome to Japan, Ms. Elf!, exibido em 21/03/2025, com 24 minutos. Direção de 岩永大慈 e roteiro de 吉永亜矢. Participações especiais: 渡部恵子 e Tomomichi Nishimura.