Episódio 5 da temporada 1 de Welcome to the N-H-K, exibido em 06/08/2006, com 24 minutos. Direção de 鏑木ひろ e roteiro de 西園悟. Nota no TMDB: 6,9 (7 votos).