Depois da luta com o Keel, Nagato conta o que aconteceu. Sakura se culpa pelo estado dos outros.
Episódio 16 da temporada 1 de WIND BREAKER, exibido em 18/04/2025, com 24 minutos. Direção de 大橋一輝 e roteiro de 瀬古浩司. Nota no TMDB: 7,3 (7 votos).