



































Myne guia Sylvester e Ferdinand em uma visita ao orfanato, à sua oficina e à floresta onde as crianças colhem material. Ambos os sacerdotes de robes azuis ficam espantados com a engenhosidade da menina, o que desperta sérias preocupações no sacerdote-chefe. Ao final da visita, Myne consegue permissão para visitar sua família novamente, e chega bem a tempo de uma ocasião muito auspiciosa.
Episódio 31 da temporada 1 de Ascendance of a Bookworm, exibido em 10/05/2022, com 24 minutos. Direção de うえだしげる e roteiro de 國澤真理子. Participações especiais: Mutsumi Tamura, Takehito Koyasu, 中島愛 e Tsuyoshi Koyama.