























Mais uma vez, Methode aparece para ficar no caminho de Arato e Lacia na instalação subterrânea onde está Higgins. Eles também devem ter cuidado com Snowdrop que foi enviada lá por uma hIE rival. À medida que o conflito aumenta, Arato e Ryo tentam ao máximo cumprir seus deveres como representantes da humanidade.
Episódio 22 da temporada 1 de Beatless, exibido em 27/09/2018, com 25 minutos. Direção de Takudai Kakuchi e 胡蝶蘭あげは.