Enju volta para a escola, e é rejeitada pelos seus colegas, sendo resgatada por Satomi. Eles vão procurar a maleta da missão, e uma luta difícil é travada contra Hiruko.
Episódio 3 da temporada 1 de Black Bullet, exibido em 22/04/2014, com 24 minutos. Direção de 博史池畠 e roteiro de 浦畑達彦.