Na escola, Sakura vê a chegada de um novo aluno transferido, Eriol Hiiragizawa, levando Shoran a cancelar seus planos de retornar a Hong Kong.
Episódio 1 da temporada 3 de Cardcaptor Sakura, exibido em 07/09/1999, com 25 minutos.