











Mina decide realizar uma coletiva de imprensa para o mundo todo para acalmar o medo de todos sobre a formação do Reino. No último instante, o marquês Juneau Dermailles e seu pessoal chegam para retirar a segurança do evento das mãos do Sr. Wolf, Vera e Akira. Infelizmente, há um traidor na equipe de Dermailles e cabe a Akira proteger tanto a princesa quanto a imprensa.
Episódio 4 da temporada 1 de Dance in the Vampire Bund, exibido em 28/01/2010, com 24 minutos. Direção de 鎌仲史陽 e roteiro de 吉野弘幸. Nota no TMDB: 4,6 (5 votos).