

















































Quando Yolei Inoue e Cody Hida entram no mundo digital com o DigiDestined, Davis e Veemon são capturados. Sob o conselho de Sora Takenouchi e Izzy Izumi, Yolei e Cody pegam os Digi-ovos de Amor e Conhecimento e encontram Hawkmon e Armadillomon, permitindo que eles Armaduram Digivolve em Halsemon e Digmon para salvá-los.
Episódio 2 da temporada 2 de Digimon, exibido em 09/04/2000, com 20 minutos.