Jacob e Maya se conhecem melhor no trabalho. Jessie e Ceci recebem notícias que abalam seus mundos, e Vanessa toma uma decisão arriscada em nome de uma vingança.
Episódio 6 da temporada 1 de East Los High: No Ritmo de L.A., exibido em 07/06/2013, com 21 minutos.