Elena precisa ajudar uma pedra zangada, que causa erupções vulcânicas, a não esquentar.
Episódio 3 da temporada 1 de Elena de Avalor, exibido em 29/07/2016, com 21 minutos. Direção de Elliot M. Bour e roteiro de Tom Rogers. Participações especiais: Mckenna Grace.