






















Re-l luta para convencer seus colegas de seus encontros com os monstros, que ela descobre serem chamados de Proxy. Ela é afastada da investigação e descobre que Iggy teve suas memórias de eventos recentes apagadas. Enquanto isso, Vincent se vê fugindo de um procurador e depois das autoridades da cidade.
Episódio 2 da temporada 1 de Ergo Proxy, exibido em 04/03/2006, com 25 minutos. Direção de 鳥羽聡 e roteiro de 佐藤大. Participações especiais: Sanae Kobayashi, 花田光, 桑島法子 e 水内清光. Nota no TMDB: 7,4 (11 votos).