Episódio 2 da temporada 1 de Esquadrão Resgate, exibido em 28/07/2004, com 44 minutos. Direção de John Fortenberry e roteiro de Denis Leary e Peter Tolan. Participações especiais: Callie Thorne, Dean Winters, David Walton e Jarah Mariano. Nota no TMDB: 6,1 (7 votos).