O resgate continua, mas será que Daigo, Shun e Yuki conseguirão juntos salvar a todos? Após isso, Daigo e Shun são chamados para encararem as consequências de suas atitudes.
Episódio 17 da temporada 1 de Firefighter Daigo: Rescuer in Orange, exibido em 03/02/2024, com 24 minutos.