












Sousuke e Kazama investigam quem está postando fotos embaraçosas e reveladoras de Kaname na internet. Enquanto isso, os agentes da Amalgam, liderados por Gates, extraem pagamento das forças militares do Báltico que atacaram Mithril e tentam reconstruir o que aconteceu na batalha.
Episódio 2 da temporada 3 de Full Metal Panic, exibido em 21/07/2005, com 25 minutos. Direção de 山本寛 e roteiro de Yasuhiro Takemoto.