










Peter, Nathan, Matt e Hiro entram em rota de colisão devido à perseguição de Adam Monroe ao vírus mortal Shanti. Enquanto isso, Maya descobre a verdade monstruosa sobre Sylar, Micah recorre à sua mãe (Niki) para salvar Monica, e Elle tenta reconquistar a confiança de seu pai.
Episódio 11 da temporada 2 de Heroes, exibido em 03/12/2007, com 43 minutos. Direção de Allan Arkush e roteiro de Jeph Loeb. Participações especiais: Cristine Rose, Kristen Bell, Stephen Tobolowsky e Nicholas D’Agosto. Nota no TMDB: 7,6 (25 votos).