Apesar de amar Hilda, Frei Malthus resiste a seu pedido de casamento. Padre Nelson é radical quanto ao amor de Malthus e diz a João Dindim que ele merece o inferno.
Episódio 16 da temporada 1 de Hilda Furacão, exibido em 23/06/1998, com 54 minutos.