









































































Dois cenários: o deserto que servia para testes de armamentos bélicos onde encontram-se o rei e o Netero; lá, um discussão começa. Já no palácio, o Pouf tenta sorrateiramente fugir dos olhos do Gon e buscar o rei e, por fim, encontra o seu colega, o Youpi.
Episódio 122 da temporada 2 de Hunter x Hunter, exibido em 25/03/2014, com 23 minutos. Direção de 牛嶋新一郎 e roteiro de 米村正二. Nota no TMDB: 8,3 (22 votos).