Neste episódio, dão-se as consequências da manipulação orquestrada pelo Pouf. Elas levam o destino do jovem caçador Gon ao seu clímax.
Episódio 131 da temporada 2 de Hunter x Hunter, exibido em 27/05/2014, com 23 minutos. Direção de 松村政輝 e roteiro de 上代務. Nota no TMDB: 8,7 (28 votos).