











À noite, à mesa do bar, dois jovens colocam a conversa em dia. Já na montanha, seguimos com o conflito do Killua para com aquela que lhe é a sua irmãzinha. Será ele capaz de salvá-la? Será ele capaz de salvar o seu amigo, o Gon?
Episódio 139 da temporada 3 de Hunter x Hunter, exibido em 22/07/2014, com 24 minutos. Direção de 林明偉 e roteiro de 上代務. Nota no TMDB: 8,3 (23 votos).