Neste episódio final, a reunião de pai e filho ocorre. Ambos colocam a conversa em dia e o Gon descobre junto do Ging o que é que é importante.
Episódio 148 da temporada 3 de Hunter x Hunter, exibido em 23/09/2014, com 24 minutos. Direção de 吉田大輔 e roteiro de 上代務. Nota no TMDB: 8,8 (28 votos).