











A véspera para a operação para retomar Tóquio coincide com o festival escolar e ninguém consegue encontrar a Aine. O Amaterasu iria dar um grande show no fechamento do evento, então Kizuna sai em busca dela.
Episódio 9 da temporada 1 de Hybrid x Heart Magias Academy Ataraxia, exibido em 30/08/2016, com 24 minutos.