Os três blocos de nações iniciam um exercício militar conjunto para desafiar a Celestial Being, e a tripulação do Ptolemaios desce à Terra para uma intervenção armada.
Episódio 14 da temporada 1 de Mobile Suit Gundam 00, exibido em 12/01/2008, com 25 minutos. Participações especiais: Aya Endo.