Um Innovator é capturado pelo Ptolemaios, mas interrogá-lo é mais difícil do que a Celestial Being supunha. Mileina é vítima de um inimigo inesperado.
Episódio 20 da temporada 2 de Mobile Suit Gundam 00, exibido em 22/02/2009, com 25 minutos.