A família se reúne enquanto lida com a notícia de Carina e Johannes. Darius e Hanne tomam uma grande decisão e a festa muda de rumo.
Episódio 5 da temporada 1 de Noite de Verão, exibido em 11/04/2024, com 34 minutos.