Apesar de algumas vitórias, aos poucos o Time Fox One começa a perder para seus adversários e sentem que não conseguem melhorar mais. Qual será a saída desta situação?
Episódio 8 da temporada 1 de Protocol: Rain, exibido em 26/11/2023, com 23 minutos. Roteiro de 高山カツヒコ.