



O que resta de Alex Murphy, o seu cérebro implantado em Robocop, é atormentado pela recordação do assassino do seu amigo John Cable. O que ele nem suspeita é que o cérebro de Cable foi também implantado num cyborg, um segundo Robocop. Como num velho western, o confronto final nas ruas é inevitável, num futurístico “duelo ao sol” nas ruas de Delta City.
Episódio 2 da temporada 1 de Robocop: Primeiras Diretrizes, exibido em 11/01/2001, com 90 minutos.