Enquanto tenta marcar um ponto antes de Gori fazer dez cestas, Hanamichi vê Haruko nas arquibancadas. Ele acha que ela está ali por causa dele e se anima.
Episódio 3 da temporada 1 de Slam Dunk, exibido em 06/11/1993, com 23 minutos. Direção de 志水淳児. Nota no TMDB: 7,8 (6 votos).