A luta contra Tsukiyama está resolvida, mas Touka quer matar Kimi, agora que está claro que ela sabe que Nishiki e Kaneki são ghouls. Enquanto isso, Hinami está ansiosa para ver seu pai novamente depois de ficar separados por tanto tempo, e age quando ela é incapaz.
Episódio 6 da temporada 1 de Tokyo Ghoul, exibido em 08/08/2014, com 24 minutos. Direção de Soichi Shimada e roteiro de 御笠ノ忠次. Nota no TMDB: 6,6 (29 votos).