Após descobrir que a Narcóticos está de olho em grandes eventos, Kai rouba uma moto e vai atrás de Ayumi.
Episódio 4 da temporada 1 de Tokyo Override, exibido em 21/11/2024, com 25 minutos. Direção de Yuske Fukada e วีรภัทร ชินะนาวิน e roteiro de 村山功. Participações especiais: 衣川里佳, 青山穣, Hiroo Sasaki e 藤原聖侑.