




















O grupo se reencontra no templo do Ar do Oeste, e se depara com alguém inesperado.
Episódio 12 da temporada 3 de Avatar: A Lenda de Aang, exibido em 14/07/2008, com 25 minutos. Direção de Ethan Spaulding e roteiro de Bryan Konietzko e Michael Dante DiMartino. Participações especiais: Daniel Samonas, Michael Dow, Nick Swoboda e Greg Baldwin. Nota no TMDB: 8,4 (64 votos).