




















Toph descobre uma maneira rápida de fazer dinheiro, mas Katara o desaprova. A desavença entre eles tem consequências desastrosas.
Episódio 7 da temporada 3 de Avatar: A Lenda de Aang, exibido em 02/11/2007, com 24 minutos. Direção de Giancarlo Volpe e roteiro de Bryan Konietzko e Michael Dante DiMartino. Participações especiais: Joe Alaskey e Greg Baldwin. Nota no TMDB: 8,1 (65 votos).