Plínio conta para Helena que Quim vai voltar ao Brasil. Martha não concorda que Quim deixe seus bens para João Victor e conta que ele é adotado. Quinzinho sofre acidente.
Episódio 1 da temporada 1 de Baila Comigo, exibido em 16/03/1981, com 60 minutos.