























Com a ajuda de Jenkins, Ash é libertado. Ao descobrir que Griffin morreu, Ash decide ir até Golzine sozinho. Mas Eiji insiste que a morte de Griffin foi culpa dele, e decide acompanhá-lo, mesmo contra a vontade de Ash.
Episódio 5 da temporada 1 de Banana Fish, exibido em 03/08/2018, com 23 minutos. Direção de Yasunori Goto e roteiro de 瀬古浩司. Participações especiais: Yuki Ominami.