



















Com a Galactica dominada por quatro naves de base cylon, e as forças coloniais sob a pressão de um pelotão de centuriões cylon, testa-se até onde o Comandante Adama está disposto a ir para se apoderar do artefato que mostra o caminho para a Terra. E Apolo arrisca a missão para salvar Starbuck, que foi abatida e está ferida em seu caça.
Episódio 12 da temporada 3 de Battlestar Galactica, exibido em 21/01/2007, com 44 minutos. Direção de Michael Rymer e roteiro de David Weddle e Bradley Thompson. Participações especiais: Lucy Lawless, Callum Keith Rennie, Aleks Paunovic e Diego Diablo Del Mar. Nota no TMDB: 7,8 (26 votos).