



















Apolo arma um plano que ameaça a existência da cultura cylon, ele pretende utilizar o vírus que está na nave cylon para destruir toda a civilização do inimigo. Enquanto isso, Adama e Roslin, contestados por Helo, devem decidir se seguem com o plano de usar uma arma biológica contra os inimigos.
Episódio 7 da temporada 3 de Battlestar Galactica, exibido em 10/11/2006, com 44 minutos. Direção de Bill Eagles e roteiro de Michael Angeli. Participações especiais: Lucy Lawless, Callum Keith Rennie, Sebastian Spence e Eileen Pedde. Nota no TMDB: 7,4 (26 votos).