Os DigiEscolhidos tentam chegar até Odaiba. Depois de uma discussão com um estranho, um Gesomon é derrotado por Ikkakumon. Montados nele, as crianças conseguem chegar até Odaiba.
Episódio 30 da temporada 1 de Digimon, exibido em 03/10/1999, com 20 minutos. Nota no TMDB: 8,6 (5 votos).