





















































Tai e Matt não conseguem decidir se devem ou não escalar a Montanha Mughen. Durante a noite, Joe vai junto de Gomamon escalar a montanha. Lá, eles são atacados por um Unimon que está sendo controlado por uma Engrenagem Preta. Pela manhã, Sora e Tai vão até a montanha para ajudar Joe. Chegando lá, são todos derrotados porUnimon, mas Gomamon digievolui para Ikkakumon e remove a Engrenagem Preta de Unimon.
Episódio 7 da temporada 1 de Digimon, exibido em 18/04/1999, com 20 minutos. Direção de 小坂春女 e roteiro de 大和屋暁. Nota no TMDB: 8,5 (13 votos).